In the middle somewhat elevated

如果直接译出来，片名叫孩子的游戏，但是在这里译成两小无猜实在是很合适！！！Sophie, Julien两小无猜的俩人，从小就一起睡呵~~~一直在玩这一个看似简单又愚蠢的游戏~~Cap pas cap~~敢不敢。

因为这个游戏，他们错过了1年、4年、10年，他们经历了太多自己设置的考验却依然深爱着对方，小时候即使父母反对，长大了即使不见面也依然玩着那个永恒的游戏Cap pas cap。但是爱情不是游戏，而习惯了玩游戏的他们都怕彼此把说Je t'aime当作了游戏，所以这两小无猜的爱情才迟到了三十年。

一开始的游戏很简单，很像是恶作剧，敢不敢在老师面前小便，敢不敢掀翻婚礼的桌子，但不敢内衣外穿。。。但简单的游戏毕竟不好玩，惊险刺激的才有意思，于是就有了敢不敢在婚礼上说不，敢不敢伤害对方，敢不敢十年不见这样的游戏~~~是啊，他们都做到了，用自己和别人的婚礼伤害对方；Julien把蒙着眼睛的Sophie带到火车轨道上，眼看火车驶来不救她；在逃脱Sophie叫来的警察的路上遇到车祸的Julien被送到医院，用另一个毁容的病人吓唬Sophie。。。他们可以用生命一次又一次的开玩笑，甚至也拿爱情开过玩笑，但这些玩笑都骗不了自己真正的感情，哭过了，笑过了，气过了，却依然深爱对方。这时候，一切都不重要了，只有爱情，只有那首玫瑰人生La Vie en Rose余音缭绕。。。

没有谁比法国人更浪漫，他们认为人可以飞起来，认为自己跳过几个跳房子就可以让病重的妈妈醒过来，认为爱情可以在钢筋水泥里永垂不朽，认为一个印着旋转木马图案的铁盒子可以游戏人生，认为十年的游戏也不算太长，认为爱情可以永恒可以穿越时空。。。

如果你也足够浪漫，那就和着玫瑰人生的曲调，和Sophie&Julien一起在钢筋水泥中睡去吧！！！

大家知道最多的就是Je t’aime.

Je t’aime, moins de demain, plus d’hier.

我每天多爱你一点。（我没明天爱你，比昨天爱你。）

Je t’aimait, je t’aime, je t’aimerai.

无论何时我都爱你。（我以前爱你，现在爱你，未来爱你。）

Je te réserve pour une vie.

我预定你一生。

Ils se sont promis de s’aimer et de passer leur vie emsemble.

他们承诺相爱一生，共度一生。

Te me manques. 我想你。（你缺少我。）

cuisine 厨房 烹饪 美食 cuisinier 厨具 cuisinière 厨师

champignon 蘑菇 champion 冠军

crème à bronzer 美黑霜

faire une tête 愁眉苦脸

la chauve-souris 蝙蝠（秃头老鼠）

taoïsme 道家思想 maïs 玉米 maoïsme 毛泽东思想

la Saint Valentin / la fête de amoureux情人节

le rez-de-chaussée 一层（底层）

au sous-sol 地下层（在土下面）

chausson 软边布鞋

chaussures de sport 运动鞋

chaussures à talons hauts 高跟鞋

l’été indien 在法国9月10月还很热的秋天

Champs-Élysées 香榭丽舍大街（田园爱丽舍）

Côte d’Azur （从马赛到尼斯的）蓝色海岸

Côte d’Ivoire 科特迪瓦（象牙海岸）

Il est comme les légumes.

他像木头一样。（他像蔬菜一样。）

Dites-le avec des fleurs.

走桃花运。（你带着花儿和她说吧。）

Tu es bavard comme une pie.

你像喜鹊一样唠叨。

Il est noir comme un corbeau.

他黑得像乌鸦一样。

Il est malin comme le singe.

他狡猾得像猴子。

Pas à pas, on va loin de là.

不积跬步，无以至千里。/千里之行，始于足下。

回来几天了，写点儿东西呵~~~很喜欢香港，从上次去就很喜欢！！

衣

衣服的品牌铺天盖地，连大牌都有很多店，中环、铜锣湾等繁华的地方也是大牌云集的地方！！！我试了很多衣服，大牌的东西就是板型超级好，质地超级优，价格超级贵，不过很多都特别成熟呵~~~不是特别适合我:P，不过大多数品牌都在打折，最低的三折，但是那种极其奢侈的品牌是不打折的哈，比如路易威登、范思哲、香奈儿等等~~~~小店的东西也很吸引人，款式也比北京多太多了！！而且价格也很合理呵~~~一般一件很漂亮的连衣裙二三百就可以买到了！！这些店子太多了。。在湾仔、铜锣湾、旺角、中环等等地方都有很多！！而且也在打折。

食

简直食美食的天堂！！！太多了~~~而且都很好吃，相比北京可能稍微贵一些吧！但是绝对货真价实！！！茶餐厅的套餐也就二三十块，就有面或者饭（有做得很好吃很大块鱼或者肉的哟）还有汤，然后是咖啡或者柠檬茶~~~这是最普通的食品了！当然如果想更省钱，走几步就一个的7-11超市里的面包和快餐也不错。还有甜品店，他们叫喝糖水的地方，乳品点，奶酪啊，各种口味的奶制品啊，面包房，西式中式还有蛋糕，品种远超内地哈！！！（当然内地现在有进步！）这几样都特别好吃！！！有特色的就是泰国、印度、越南等东南亚餐馆，价格比茶餐厅略贵一些，但是味道真的很正宗，而且量很足，比如菠萝饭啊、咖喱牛肉之类的，超级棒！中高档的海鲜酒楼，鲜贝、鱼翅、龙虾、燕窝等等做饿都非常好吃，连特制的牛肉，各种豆腐，还有甜品都很好吃！！他们在鱼翅羹里放蟹肉，在红豆链子汤里放陈皮。。咖啡店在香港也不算少，星巴克在这儿就一点儿也不觉得贵了，据说在港大还打折，就可以算便宜了！其他咖啡店也都很好喝！！二三十块钱一杯，一般还供应三明治和甜品，都不错！而且他们的咖啡一般都不加糖，有需要自己加！这样很健康哈！！喜欢agnès.b，他们的咖啡厅也不错。

住

这其实是香港最不好的地方，因为香港空间是在太小了，连飞机场都是填海建造的！！所以无论是住房还是餐馆，空间都很小，小的餐馆就像大家围坐在一桌吃饭似的。根本没有多余的空间。真是寸土寸金呢！！！楼房大多都很高，而且能看到海的还很贵，看起来特别高，而占地面积又小，你都有点怕它倒了，想给它扶着呵~~~我爸爸的朋友家住在海洋公园旁边，直接就能从窗户看到海洋公园里面的海，而且只有不到五层，这样的房子都根本不卖！只能租！！回到北京就觉得北京的房子大很多！连公共汽车大部分也是双层的~~而且路都很窄！有意思的是，因为有些大楼坐落在山坡上，所以电梯G层是一条街的一层，而电梯6层则是对面那条街的一层，也就是说，这栋大楼建在两个相差六层的街中间。

我们住在湾仔的King's Hotel（他们翻译成王子酒店），房间内的设计简单漂亮！！最重要的是超级能利用空间！！我们在里面发现了至少四个大储物柜，其实房间很小，但是你的所有箱子和包包都可以放到柜子和抽屉里面去，有挂衣服的地方，甚至有藏在上面的抽油烟机！用品也很经济，洗手液、洗发液和沐浴液是同一个~~~住着还是非常舒服的！这样的房间，看不见海景的，也要800多一晚呢~~~

行

香港的交通真的特别方便，简直是四通八达！我觉得他们城市规划和交通规划得特别好！刚才说道香港的双层公共汽车，基本都有空调，除了最便宜只有两块钱的当当车。地铁可以到任何地方，虽然稍微贵一点，但觉得不堵车，而且准时！！线路也超级多~~~我第上次去香港的时候主要坐地铁，这次熟一些就做公共汽车了。哦，对了千万注意，他们是靠左行哟！！！这点和内地不一样，到了那儿需要提醒自己稍微注意一下呵！！！还有，香港人很守规矩的，他们一般都没人闯红灯，尤其是行人，不过据说现在也被内地人带坏了，开始有人闯红灯了，不过被抓到可是要罚款的哟！！！据说要罚800港币呢！！！

书和碟

很多书店啊，最大的当然是Page One啦。。特别是旺角那边有很多小书店，很有意思！HMV, Hong Kong Record等等音像店东西也很多，而且很全很好找，一般都是安字幕排位的，而且还有按风格分类的排行榜。在HMV收获了很多DVD和CD。在香港还赶上了他们的国际书展，东西挺多的，不过外国出版社不多呵~~~其中的讲座和新书推荐也很好，不过没那么多时间听有意思的讲座了。

呵呵。。就写到这儿吧~~~

最近《赤壁》的上映占满了电影院的所有档期，连之前火热上映的《功夫熊猫》也退避三尺了，害得我还没来得及看可爱的熊猫就被抓去看《赤壁》，熊猫的口碑特别好，可惜在电影院是看不成了。。《赤壁》，演员阵容强大，导演国际知名，片子宏大之极，历史题材的凝重颇为合理的显现出来，再加上林志玲带来的温柔妩媚作为调剂，片子应该说是无可挑剔的。。

《赤壁》算是历史题材里的好片了，而且它还追求还原人物的真实性格和装束，这点是非常值得表扬的哈，比如曹操没传说中那么奸诈，而赵云的行头没那么华丽和潇洒！场景，也就是美术指导的活干的也不错，赤壁的外景，汉宫和东吴的宫殿都做得很漂亮。

可是它还是承载的太多了——文化、底蕴、义气、名节、战术、兵法。。。当然了，历史题材好像也轻松不起来，否则就成戏说了。我跟朋友说，很有可能有人在看电影过程中睡着了，因为战争的场景还是太长了，林志玲再怎么嗲也终究是调剂，满眼的大场面和打杀镜头铺天盖地而来，说好点儿是身临其境，我到真想看到有一部电影能时一个人身临其境到在电影院里就比划起来了~！！！哈。。能反正我是觉得视觉疲劳了。。。

相比之下，其实承载文化啊历史啊，不太多的片子反倒更好看一些。《功夫熊猫》的编剧都是外国人，他们自己并没有从小就受中国文化的熏陶，所以他们的眼睛里的熊猫就是熊猫而已，不会带上中国人中国式的视角。所以，它才好看，因为他们可以抛开所谓的文化和历史用独特的视角来看熊猫。

说回来，承载东西最少的是《朱诺》，它一点儿都不 也不可能厚重。看看中文译名，少女孕事，你觉得它或许有些沉重倒是有可能的。。。我是大概半个月前看的这个片子。。很感动，音乐很好听，故事很好看，画面也不错，而且这都是我意料之外的。。。买到Juno的DVD就一直放着，因为觉得似乎没什么可看的，以为无非是想AmericanPie那样的喜剧，或者是讲少女怀孕后的辛酸与悲剧。。。但它都不是。。。其间，怀孕的痛苦和寻找领养父母的一波三折都被片子的清新明朗之感所覆盖了。在《朱诺》里，父母的宽容和关怀，朋友间的关心和诉说，爱情的不确定和快乐，都是那么的清新而温暖。。它所展现出来的文化，不用承载什么几百年历史，也不用象征或者揭示着什么民族精神，只是乐观的、独立的、敢作敢当的就足以了。。它所带来的感动是很细微的，但却令人难忘。。。

所以有时候，简单的才是最好的，减法好过加法，少胜于 多。。。

就在这个之前。。我发了N多次照片在相册里，都发不进去。。。还有。。我编辑Space页面的时候分明MediaPlayer是显示的。。可偏偏在页面上就是找不着！！！！怎么这样啊。。。？？

试试这个新的Writer。。帖张我想放的照片吧。。